Spanish for Business Spring 2015

El jugador colombiano de fútbol, James Rodríguez, mostró al mundo sus habilidades durante la Copa del Mundo de 2014, y el mundo respondió muy rápidamente. James marcó seis goles en el mayor evento deportivo del mundo, tres días después, el Real Madrid firmó Rodríguez por millones de dólares y se produjeron más de 350.000 camisetas. Equipos y gestión saben que la compra de un jugador estrella es igual a la compra de un mercado. Hoy en día, las camisas de los jugadores estrella son los más común camisas en muchas partes del mundo por varias razones. Camisas y camisetas significan más que un negocio, son una idea para la gente. Mucha de la gente le gusta llevar las camisas porque el o ella quiere representar a su equipo o jugador favorito, sin embargo, muchas otras personas usan las camisas porque creen que ellos habrían tenido la vida del jugador si su vida no estaba mal hecho. Por otra parte, otras tienen celos y este artículo nos muestra que cada de estas razones ayudan a crear el mercado.

Deportes y eventos deportivos son los lugares más comercializados debido a la popularidad y el gran número de fans, y el fútbol es el deporte más popular en el mundo. Esto crea un mercado enorme que muchas empresas aprovechan. Por el lado de los negocios, el deporte es una buena manera para la comercialización y la fabricación del dinero. Los atletas tienen una gran influencia en la vida de personas en todo el mundo. James Rodríguez es un buen ejemplo de un “aumento” en el mercado. La venta de las camisas ha tenido mucho éxito, y creo que el éxito continúe debido a la demanda. Aunque las camisas son caros, siempre hay una demanda debido a la negociación de jugadores, nuevos diseños y nuevos jugadores como James Rodríguez. Creo que este mercado seguirá prosperando hasta que los deportes no son populares.

vocabulario:

firmar – to sign

camisas – jerseys, shirts

comercialización – merchandising

fabricación – production

negociación – trading

http://elpais.com/elpais/2014/08/25/eps/1408994061_871147.html

El cabotaje es una forma muy vieja y importante para la transportación de mercadería. Buques tiene la potencia para transportar flete a granel y a largas distancias por un costo menor de otros medios de transporte. Desde petróleo a ropa, el cabotaje es necesario para la economía global. Por eso, un aumento en las pérdidas y secuestras de buques es perjudicial para fletantes de cabotaje y todas las personas que recibieron mercadería desde el extranjero.

En los últimos años, la mayor problema que ha causado un aumento de barcos perdidos es la piratería. Piratería es más común en el costo oeste de África, en el estrecho de Malaca y cerca de Somalia. Las perdidas de buques resultaron en gastos altos de mercadería y también una prima de seguros para los fletantes. Para combatir piratería unos gobiernos han usado vigilancia naval, pero no pueden proteger todos los buques. La solución más efectivo para muchos fletantes es capacitación y personal de seguridad en los buque.

Los esfuerzos para combatir piratería son exitoso en la disminución de la pérdida y el secuestro de buques. En 2014 fue un caída de 32% en perdidas de buques. Esto es un parte de la tendencia general hasta 2005 en que la perdida de buques ha disminuido 50%. Esta mejora, en combinación con los precios más bajos del petróleo, afecto los fletantes y todos los consumidores en una manera positiva. Cuando los costos de transportación son más bajos, los precios de la mercadería son más bajos.

Artículo:http://www.naucher.com/es/actualidad/allianz-calcula-un-descenso-del-32-en-la-perdida-de-buques-de-mas-de-100-gt-durante-2014/_n:3223/

Imagen:http://cache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/pirate_03_16/p06_17942093.jpg

Desde Adidas fue fundada en el año 1924 han tenido la firma de tres mirada línea . El equipo de marketing de Adidas ha sido capaz de hacer esto en una marca internacional . La superación de las barreras internacionales debido a las tres líneas son su mirada de la firma . Este artículo presenta una demanda Adidas está poniendo sobre la marca de diseño ” Marc Jacobs ” después de su nueva línea salió con la firma de tres mirada línea de Adidas. Está copiando firma chándal de Adidas ” Firebird “, lanzado en los años ochenta , han sido un elemento reconocible en toda su ropa.

El departamento de marketing de Adidas ha rodeado de todos sus productos en todo el aspecto de tres franjas . Cuando la gente de China ven las tres tiras saben que es Adidas igual que las personas de los Estados Unidos saben que es Adidas. Un portavoz de Adidas , dijo , ” ” Los consumidores han asociado con motivo de las tres rayas de Adidas . “El mayor problema es el apartamento de marketing de Adidas no quieren que su marca deportiva a estar vinculado con la moda.

Vocabulario:

vinculado: Linked

lanzar: to release

capaz: able