Tradiciones en “Como Agua para Chocolate”

April 2nd

Melia Kolb

Professora Arnedo

Son muchas las tradiciones que se encuentran en la novela “Como agua para chocolate”, escrita por Laura Esquivel. Estas tradiciones señalan la cultura que Tita y su familia viven y practican todos los días. Obviamente, la cocina es una gran parte de su cultura, y donde Tita se siente como ella misma y puede expresarse. El uso de la comida en esta historia ilustra la tradición Mexicana porque ciertas comidas se preparan para ciertos eventos. 
La principal tradición que encontré en el libro fue su dinámica familiar. La tradición familiar moderna se muestra aquí con la relación entre Tita y su madre. La relación es muy violenta. En el cuento, su madre se enoja y lastima a su hija: “Mamá Elena se aceró, tomó una cuchara de madera y le cruzó la cara con ella”(89). La familia es un tema principal en este libro. En su cultura, los niños deben mostrar respeto a sus padres dedicándoles tiempo cuando crezcan. Tita tiene esta devoción por su madre, incluso con toda la violencia y la madre que le causan tristeza. Tita debe ser paciente con su madre incluso cuando se niega a dejar que ella y Pedro estén juntos. Están enamorados, pero esta lealtad a su familia muestra cuán fuerte es este tema en su cultura. Mamá Elena impone estas tradiciones en la familia e incluso cocina con Tita para mostrar la importancia de seguir la tradición, incluso si no beneficia a la mayoría de las personas.
Esta tradición familiar es constante a lo largo de la historia, que muestra cómo las tradiciones pueden unir a las personas y crear una comunidad. En el libro dice, “Sería bueno hacerle saber a esta ingeniosa persona que n su perfecto plan para asegurar la vejez de las mujeres había una ligera falla”(14). Esta tradición que se le impone a Tita le impide vivir su vida y enamorarse del hombre que quiere. Así de fuerte es la tradición en esta historia, los padres cuidan a sus hijos cuando son pequeños, pero deben devolverles el favor dándoles ese mismo cuidado. Tita siempre está cuidando a su madre y limpiando, lo que demuestra cómo esta tradición se está apoderando de su vida. 
Un recurso literario en el libro son las imágenes. Las acciones en el libro se describen en detalle y puedo ver cómo se desarrollan. Cuando Mama Elena es violenta con Tita, puedo ver eso y cuando Tita esta con Pedro puedo sentir el amor entre ellos con solo leer las palabras. Este libro está lleno de tradiciones y lo retratan con la familia y la comida. Ayuda a demostrar la cultura Mexicana. 
Vocabulario:
Dinámica- dynamic
Devoción- devotion
Impone- imposes
Detalle- detail 
Fuentes citadas:
Esquivel, L., & Bucciarelli, M. (2021). Como Agua para chocolate: Novela de Entregas mensuales con recetas, amores y remedios caseros. Educación de Belin.

4 Replies to “Tradiciones en “Como Agua para Chocolate””

  1. Yo tambien encontré la tradición de la dinámica familiar. Es muy interesante porque hoy en día, no vemos mucho casas con estructuras como en esta tradición. Obvimente, Tita no le gusta la estructura de su casa y quiere cambiarla. No la culpa!

  2. Escogí esta tradición de la hija menor también. Escribes que “las tradiciones pueden unir a las personas y crear una comunidad.” Esta frase me interesa mucho porque no pensaba de esta perspectiva, especialmente con esta costumbre. ¡Gracias por compartir tus pensamientos!

  3. Todos de los puntos sobre la tradición y la violencia yo encontré muy interesante. Desde un distancia, tradición es algo bueno. Es una forma de entrar en contacto con su herencia o cultura. Pero en la novela, tradición se utiliza como en una manera de poder.

  4. También hablé sobre las relaciones fuertes en la familia y cómo los niños tenían que tener mucho respeto. Tita no tenía mucho respeto porque no quería participar en las tradiciones familiares, y pensé que era la mejor opción para ella.

Leave a Reply