Tradiciones en Como Agua Para Chocolate

Christian Kim

Blog #3

Como Agua Para Chocolate es una novela que muestra relaciones que pueden ser creadas en la vida de alguien. El personaje principal es Tita y ella tiene amor por un niño llamado Pedro. Esto es un problema porque su madre, que se llama Elena, dijo que no se le permite casarse con él porque hay una tradición familiar. La tradición es que la hija más joven tiene que cuidar de su madre hasta que muere, y no puede casarse mientras tanto. Tita pensó que es extremadamente injusto, y su hermana se casó con Pedro. Esta tradición debilita la relación entre madre e hija. A Tita no le gusta su madre, y la desobedece a sus estrictas reglas. Si una familia tiene una tradición, ¿debe respetarse si no todos están de acuerdo con la tradición?

Un otra tradición que no es tan dura es la idea de que cocinar y preparar comidas se hace juntos como una familia. Esta tradición es un tema central en toda la novela, y también es muy común en los países hispanohablantes. Tita encuentra amor por cocinar porque nació en el ambiente de cocinar, y gran modelo fue la chef de la familia.

Vocabulario

Debilita: Weakens

Desobedece: disobeys

Respetarse: respected

Casarse: married

Ambiente: environment

Tradiciones en “Como Agua para Chocolate”

April 2nd

Melia Kolb

Professora Arnedo

Son muchas las tradiciones que se encuentran en la novela “Como agua para chocolate”, escrita por Laura Esquivel. Estas tradiciones señalan la cultura que Tita y su familia viven y practican todos los días. Obviamente, la cocina es una gran parte de su cultura, y donde Tita se siente como ella misma y puede expresarse. El uso de la comida en esta historia ilustra la tradición Mexicana porque ciertas comidas se preparan para ciertos eventos. 
La principal tradición que encontré en el libro fue su dinámica familiar. La tradición familiar moderna se muestra aquí con la relación entre Tita y su madre. La relación es muy violenta. En el cuento, su madre se enoja y lastima a su hija: “Mamá Elena se aceró, tomó una cuchara de madera y le cruzó la cara con ella”(89). La familia es un tema principal en este libro. En su cultura, los niños deben mostrar respeto a sus padres dedicándoles tiempo cuando crezcan. Tita tiene esta devoción por su madre, incluso con toda la violencia y la madre que le causan tristeza. Tita debe ser paciente con su madre incluso cuando se niega a dejar que ella y Pedro estén juntos. Están enamorados, pero esta lealtad a su familia muestra cuán fuerte es este tema en su cultura. Mamá Elena impone estas tradiciones en la familia e incluso cocina con Tita para mostrar la importancia de seguir la tradición, incluso si no beneficia a la mayoría de las personas.
Esta tradición familiar es constante a lo largo de la historia, que muestra cómo las tradiciones pueden unir a las personas y crear una comunidad. En el libro dice, “Sería bueno hacerle saber a esta ingeniosa persona que n su perfecto plan para asegurar la vejez de las mujeres había una ligera falla”(14). Esta tradición que se le impone a Tita le impide vivir su vida y enamorarse del hombre que quiere. Así de fuerte es la tradición en esta historia, los padres cuidan a sus hijos cuando son pequeños, pero deben devolverles el favor dándoles ese mismo cuidado. Tita siempre está cuidando a su madre y limpiando, lo que demuestra cómo esta tradición se está apoderando de su vida. 
Un recurso literario en el libro son las imágenes. Las acciones en el libro se describen en detalle y puedo ver cómo se desarrollan. Cuando Mama Elena es violenta con Tita, puedo ver eso y cuando Tita esta con Pedro puedo sentir el amor entre ellos con solo leer las palabras. Este libro está lleno de tradiciones y lo retratan con la familia y la comida. Ayuda a demostrar la cultura Mexicana. 
Vocabulario:
Dinámica- dynamic
Devoción- devotion
Impone- imposes
Detalle- detail 
Fuentes citadas:
Esquivel, L., & Bucciarelli, M. (2021). Como Agua para chocolate: Novela de Entregas mensuales con recetas, amores y remedios caseros. Educación de Belin.