In The Woman in White by Wilkie Collins, the binaries that are used in society- male/female, virtuous/villainous, domestic/foreign- are repeatedly broken, confused and overlapped. One passage that captures this fun house mirror effect is in the discussion between Percival and the Count about Lady Glyde’s death. To Percival’s exclamation “you make my flesh creep!” (327) the Count replies “Your flesh? Does flesh mean conscience in English?” (327). This seems to be intended to tease Percival about his ‘conscience’ but when looked at with special attention to the binaries presented in the book the passage is more about how virtue and honor are thought of in Victorian England. The first assumption about flesh and conscience brings the readers mind straight to virginity. A virtuous woman is a virgin. In other words your conscience is clean if your flesh is clean. Is the Count then criticizing the English obsession with virginity? In addition to this he adds the addendum “in English” (327), not England. He seems not to be making a point about English culture but the English language. What ideas are conflated with virtue? What does virtue mean about a person? With this in mind I believe this passage is meant to make the reader question the language of conscience and virtue whenever it is brought up in the book.
However another meaning for this passage is a commentary on how throughout the story the truth is told on people’s faces. Often times a character just ‘knows’ when looking at someone’s face, especially with the character of Anne Catherick. Her every emotion and thought is clearly written across her face in a similar sense to Laura Fairlie (this seems to change when she is Lady Glyde, but that is a discussion for another time). Both of these women are praised for their feminine characteristics which seem always to include their lack of guile. Here flesh and conscience are clearly linked in ways that they are not with the male characters. Fosco and Percival both trick people by outward impressions of virtue and honor but are in actuality contemplating murder. It is interesting to me then that the ability for trickery seems linked with masculinity when women are often labeled as the more mischievous and treacherous of the sexes.