Friday, August 21st, 2009...11:12 amfrancese
The Parthian Arrow (Prudentius, Hamartigenia 531-552)
maior inest vis illa homini, quae flatile virus 531
ingerit et tenuem tenui facit aƫre mentem.
Parthica non aeque ventos transcurrit harundo,
cuius iter nullus potis est compredere visus;
praepes enim volucres dum pinnis transvolat auras, 535
improvisa venit, nec stridor nuntiat ante
adventum leti, quam pectoris abdita rumpat
securam penetrans medicato vulnere vitam.
sed magis aligera est magis et medicata sagitta,
quam iacit umbrosi dominatio lubrica mundi 540
eludens excussa oculos calamique volantis
praepete tanscursu cordis penetralia figens.
nec segnis natura animae est aut tarda cavendi
vulneris, ignitum quoniam deus indidit olli
ingenium purum, sapiens, subtile, serenum, 545
mobile, sollicitum, velox, agitabile, acutum,
factorem modo casta suum veneretur et ipsi
militet ac victum proculcet sobria mundum
nil de pestiferis opibus aut falsificatis
terrarum spoliis stulto oblectamine libans, 550
ne sub fasce iacens alieno et dedita regno
non queat argutas hostis vitare sagittas.
Text: J. Bergman, Aurelii Prudentii Clementis Carmina = CSEL vol. 61 (Vienna and Leipzig: Hoelder-Pichler-Tempsky, 1926)
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: Apple Podcasts | RSS
Leave a Reply