Une marché de Noël à Berlin

Une marché de Noël à Berlin

Être loin de chez moi pour Noël semble peut-être un peu triste. Mais quand on a quelques membres de sa famille sur le même continent, ce n’est pas du tout le cas. Cette année pour Noël, j’ai eu de la chance : au lieu de retourner aux États-Unis, j’ai rendu visite à  mon frère et à ma belle-sœur, qui habiteront à Berlin jusqu’en août 2013.

C’était une occasion d’explorer le monde germanique, qui était pour moi un mystère total.

Les Alpes bavaroises

Les Alpes bavaroises

D’abord, on a passé Noël dans leur appartement magnifique à Berlin Est. J’étais complètement ravie par la saison des fêtes à Berlin. J’avais l’impression que, avec un tel air festif, je verrais le Père Noel lui-même. Il y avait presque 60 marchés de Noël ; je n’en ai vus que trois, mais même si c’est un très petit nombre, ils étaient spectaculaires. J’ai goûté beaucoup de vin chaud, de pommes au caramel, de bretzels, de bratwursts, et d’autres délices. J’ai vu des personnes qui faisaient du patin à glace et d’autres qui buvaient de la bière assis autour de petits feux. Et bien sûr, la chose la meilleure, c’est que j’ai pu partager cette expérience avec ma famille. C’était incroyable qu’une ville comme Berlin, avec une image normalement très noire, pouvait être si légère et, littéralement, si blanche – il y avait tant de neige !

Ensuite, on a conduit sept heures pour arriver au nord de l’Autriche, dans la région du Tyrol (une partie autrichienne de Bavière).

C’est là-bas, dans une petite loge de yoga dans la montagne, qu’ on a passé une semaine et le Nouvel An. Après avoir passé autant de temps ce semestre dans les villes, c’était excellent et reposant d’être dans la nature. Les Alpes étaient si belles, si blanches, si hautes, si parfaites.

Un délicieux "Bretzl"

Un délicieux “Bretzel” et de la bière bavaroise

Je crois que ce sont les vacances les plus saintes, les plus équilibrées de ma vie. Même si on a mangé beaucoup de wienerschnitzel et on  bu beaucoup de bières allemandes, je me sentais en pleine forme, parce qu’on a fait aussi beaucoup de sport. On a fait des randonnées à Hocht Imst parmi des groupes de skieurs. On a vu le château célèbre de Neuschwanstein, qui a servi d’inspiration pour le château de Walt Disney. On a fait des raquettes à Fernpass, autour d’une rivière fraîche provenant des grandes hauteurs de la montagne. On s’est fatigué, on a failli mourir parfois, mais surtout on s’est bien amusé. C’était la définition précise de « Winter Wonderland. »

Le château de Neauschwanstein

Le château de Neauschwanstein

En revenant d’Autriche, on a eu même quelques heures pour visiter Munich. Notre déjeuner était à Hofbrauhaus, une brasserie qui à plus de 400 ans d’histoire. On a dégusté la cuisine la plus délicieuse de la Bavière. Avec la musique jouée par des musiciens qui portaient des lederhosen et assis à côté des quelques hommes qui avaient un peu trop bu, nous avons déjeuné avec grand plaisir.

C’était un repas parfait pour finir notre voyage.