Categories
Blog Le Maroc: Rabat

L’Orientalisme: l’Image du Maroc dans les Médias Face à la Réalité

Quand vous imaginez le pays du Maroc, quoi est-ce que vous voyez? Si votre réponse est les gens qui portent les hijabs et montent à dos de chameau dans un immense désert, vous n’êtes pas seul, et c’est à cause de la représentation médiatique et un manque de connaissances sur le Maroc. On pourrait appeler cela la “vue d’Aladdin” ou l’image des “Mille et Une Nuits” du Maroc: lampes de génie, singes de compagnie, chanteurs et marchands malveillants, mais aussi la terre barbare, la pauvreté et un détachement de la réalité. Les médias ont tendance à idéaliser et à stéréotyper le région de cette manière en raison des perceptions occidentales de l’exotisme ou de l’orientaliste.  

L’orientalisme est une vision eurocentrique qui désigne la manière dont la tradition occidentale qui a construit une image déformée, stéréotypée et exotisee de l’Orient, ou plus spécifiquement, l’Afrique du Nord, le Moyen-Orient et certaines régions d’Asie. L’orientalisme dépeint les cultures orientales comme inférieures, irrationnelles et moins sophistiquées que l’Occident. 

Alors, comment et pourquoi est-ce que ces stéréotypes sont apparus? Il est très probable que les Occidentaux ont utilisé ces conceptions comme instruments de domination coloniale pour justifier leur assujettissement politique et économique. En présentant les Marocains comme inférieurs, sauvages et impuissants, les Européens puissent justifier leur domination et exploitation des ressources à travers leur message de “civiliser” le pays. De plus, en représentant leur objectif comme une aide au Maroc, les Européens pourraient ainsi établir la dépendance de ce pays à leur égard et le maintenir sous leur emprise politique. Maintenant, le Maroc est considéré comme un état souverain, mais il reste dans un partenariat économique avec la France. En outre, la langue française est encore utilisée dans le monde des affaires et de l’éducation. Il est évident que l’influence française perdure dans de nombreux aspects du Maroc. 

Il est maintenant temps de mettre les choses au clair. Le Maroc n’est pas seulement des déserts où les nomades parcourent à dos de chameau et il n’y a pas de concept d’internet, d’électricité, ou toute société moderne prospère. En réalité, plus des trois cinquièmes de la population vivent en milieu urbain. Le Maroc a connu une croissance urbaine rapide au cours des dernières décennies, et la population vivant en milieu urbain devrait atteindre 67,8 pour cent en 2030. Ces infrastructures modernes se traduisent par des réseaux de transport améliorés, de meilleures conditions de logement et un mélange de villes côtières et de l’intérieur des terres qui dynamisent l’économie du Maroc. Pour les étudiants de Dickinson souhaitant partir étudier au Maroc, ce programme se trouve dans la capitale du pays, Rabat. Cependant, une ville en particulier qu’on pourrait examiner est Casablanca, la plus grande et plus peuplée ville du Maroc. Casablanca possède une histoire riche et longue, et a connu plusieurs périodes de domination, la domination coloniale française ayant eu l’impact le plus durable sur l’architecture et les infrastructures de la ville. À cause de ça, la ville est un mélange de la culture marocaine et de la tradition occidentale. On y trouve une mosquée marocaine, une cathédrale, une promenade en bord de mer, une vieille médina et une nouvelle medina regorgeant de marchés, de magasins et de boutiques. Cette ville se suffit à elle-même, et elle fait l’objet de projets d’amélioration en permanence.

Mais même avec internet et l’ère numérique, les stéréotypes restent. C’est parce que les influenceurs de voyage ont recours à des stéréotypes dans leurs publications. Il suffit de jeter un œil sur Instagram ou TikTok en tapant “Maroc” pour s’en rendre compte. Tout ce que vous verrez ce sont les touristes portant le hijab qui font du chameau dans le désert du Sahara. Cela soulève donc la question suivante: dans quelle mesure les Européens, et aujourd’hui les Américains, ont réellement évolué par rapport aux stéréotypes culturels issus de la colonisation?

Œuvres citées

Arnauné, Laurie. “10 idées reçues sur le Maroc.” Comptoir des Voyages, 2026, https://www.comptoirdesvoyages.fr/blog-voyage/maroc/10-idees-recues-sur-le-maroc/mar#:~:text=Pauvret%C3%A9%2C%20chameaux%2C%20harc%C3%A8lement%E2%80%A6%20Les%20id%C3%A9es%20re%C3%A7ues%20sont,notre%20article%20sur%20le%20blog%20voyage%20Maroc. 

Bechcińska, et al. “Influencer Intentions and Usage of Stereotypes: travel content on Instagram for Italy, Morocco, Portugal and Tunisia.” Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego (Studies of the Industrial Geography Commission of the Polish Geographical Society), vol. 39, no. 3, 2025, pp. 39–60. https://doi.org/10.24917/20801653.393.3.

“Casablanca.” Travelverse, 2019, www.travelverse.com/morocco/travel-guide/casablanca. 

Revue de la politique urbaine nationale du Maroc, Éditions OCDE, 2024, https://doi.org/10.1787/d1b643e4-fr.

Les Images:

“4 Must-Visit Regions in Morocco’s Desert.” Kimkim, 2021, www.kimkim.com/c/must-visit-regions-in-moroccos-desert.

“Olivia Moe on Instagram: ‘Morocco 🐪🩵.’” Instagram, 2026, www.instagram.com/p/DWHPUnBiOJt/.

“TripBFF – Solo Travel App on Instagram: ‘Literally Everything Is in Morocco😌💫🧿🇲🇦 Follow @Tripbff for More Travel Inspo !! #Solotravel #Travelinspo #Morocco.’” Instagram, 2026, www.instagram.com/p/DOsuc-SAJCm/.

“United Nations Square (Casablanca).” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 2026, https://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Square_%28Casablanca%29.

Categories
Le Maroc: Rabat Managing Culture Shock

En quoi les services d’urgence diffèrent-ils au Maroc par rapport aux États-Unis ?

Êtes-vous prêt à faire face à une urgence ? Êtes-vous prêt à faire face à une urgence dans un système que vous ne connaissez pas ?

Je suis une nerd de la gestion des urgences autoproclamé et un technicien médical d’urgence, ici pour vous parler un peu des systèmes d’urgence du Maroc. Même si les services peuvent sembler un peu différents, les services d’urgence existent toujours au Maroc. Comme aux États-Unis, il y a des camions de pompiers et des ambulances au Maroc. Bien que l’appareil et les uniformes soient différents. C’est typique que tous les pays ont des équipements légèrement différents. Aujourd’hui, nous allons parler des systèmes d’intervention d’urgence au Maroc et de la meilleure façon de préparer votre visite. 

Pour appeler la police à Rabat, le numéro est le 190 et pour les soins médicaux, le 150. C’est différent du 911 généralisé aux États-Unis. Une autre différence considérable que vous remarquerez est la langue. Bien que ce n’est pas une langue officielle, la plupart des soins médicaux seront dispensés en français au Maroc. Même s’il y a de plus en plus de personnes qui parlent anglais, il n’y a aucune garantie. Dans une grande ville comme Rabat, il est plus probable que les gens parlent anglais. Cette expérience est similaire à celle des francophones ou hispanophones qui accèdent aux soins médicaux aux États-Unis. Ce n’est peut-être pas le processus de communication le plus simple, mais ce n’est pas rare. 

Ce n’est pas juste multilinguisme que vous avez plus de chances de rencontrer dans les grandes villes du Maroc, mais aussi l’accès à des soins médicaux de qualité. Il est clair que la perspective du gouvernement marocain ne correspond pas toujours à celle des civils et d’autres sources, et que tout le Maroc n’a pas un accès égal aux services d’urgence. Dans les zones rurales, il peut être plus difficile ou plus compliqué d’accéder aux services d’urgence. Cela dit, des améliorations sont mis en pratique dans années récents en termes de l’éducation même pour personnel d’urgence et pour le public.

À mesure que le changement climatique progresse, le Maroc connaîtra non seulement instances d’urgences médicales, mais également des catastrophes naturelles. Heureusement, le gouvernement a travaillé de manière proactive pour se préparer à ces deux situations. C’est évident de ma recherche que le gouvernement marocain n’a pas toujours été transparent concernant ses systèmes d’urgence ; mais ces dernières années, ils ont travaillé diplomatiquement pour apprendre des autres pays  comment les améliorer. La supervision et la transparence aux niveaux local, national et international sont essentielles à l’efficacité des interventions d’urgence. Il est bon que le Maroc montre des signes d’évolution dans la bonne direction en termes de priorité aux résultats plutôt qu’aux apparences dans les interventions d’urgence.

Changer un système aussi complexe comme les services d’urgence, c’est comme faire tourner un grand bateau dans le sens de que le processus est lent. En attendant, que pouvez-vous faire pour préparer au mieux pour votre séjour comme étudiant au programme Dickinson au Maroc ? Selon les centres de contrôle des maladies aux États-Unis, l’une des choses les plus importantes à faire est de mettre à jour vos vaccins. Aussi, il peut être utile de rafraîchir vos connaissances en premiers secours et de réfléchir à ce que vous ferez en cas d’urgence.

Restez en sécurité et restez curieux!

— Anna