Vendredi dernier nous avons visité l’exposition “Banalités” de Martine Camillieri à la Fondation Espace Ecureuil, Place du Capitole. Nous avons été merveilleusement accueillis par toute l’équipe de la Fondation qui nous a réservé une très belle surprise avec un dîner très original et délicieux.
http://www.martinecamillieri.com/
par Kristina Niedermayer
Pourquoi tous les Français boivent du lait demi-écrémé comme lait principal ? Toute ma vie, j’ai toujours pensé que le lait demi-écrémé était utilisé pour le café et la crème fouettée. Mais ici, c’est le seul lait que ma famille d’accueil, et les familles d’accueil de mes amis boivent. J’ai même du mal à trouver d’autres types de lait dans les grands supermarchés ! Je n’aime pas le lait demi-écrémé, mais je ne veux pas être impolie et le rejeter tout le temps. Donc, maintenant je mange mes céréales avec du yaourt et j’ai appris à boire mon café sans crème – quelque chose que je préfère désormais. Remercions Dieu pour tous les merveilleux fromages français parce qu’ils me fournissent le calcium dont j’ai besoin ici !
Je recommande d’étudier dans un pays étranger à tout le monde. Séparée des conforts et les normes de la vie quotidienne américaine, on apprend beaucoup plus de soi-même, et des capacités personnelles. Je le recommande aussi parce qu’il faut essayer de comprendre les cultures différentes et c’est vraiment possible uniquement si on reste dans un pays étranger pendant longtemps. Je ne peux pas dire que je comprends la culture française parfaitement, mais j’ai une plus grande appréciation de cette culture. Je partirai de Toulouse avec cette appréciation, beaucoup de souvenirs et de nouvelles amies. Je partirai aussi avec un nouvel amour pour l’art moderne et le vin rouge (le vin chaud aussi!). Merci, Toulouse, de m’avoir donné plus d’indépendance et d’avoir changé ma vie.
Depuis le 2 novembre 2011, je suis stagiaire au centre Dickinson en France.
Dès mon entretien, j’ai tout de suite aimé le quartier dans lequel se trouve le centre : un quartier chaleureux dans lequel on trouve de jolies maisons. On a l’impression de changer de pays lorsque l’on met un pied dans la rue du Japon.
Je n’ai pas été déçue par l’intérieur du centre non plus qui malgré son élégance conjugue un aspect familier qui nous met à l’aise très vite.
Mais au fil des semaines, j’ai appris à connaître les gens qui m’entouraient, les étudiants…
Et je fus encore plus agréablement surprise.
En effet, une ambiance chaleureuse et je dirais presque familiale règne au sein du centre.
J’ai très rapidement fait connaissance avec les étudiants. Et c’est avec grand plaisir que j’ai discuté avec eux de leur culture, qui m’intéressait dèja depuis plusieurs années et de la culture française, les bons plans toulousains et les endroits qui ne fallaient surtout pas louper.
Avec le personnel du centre, Madame Toux, Madame Raynaud ainsi que Alice, j’ai aussi très vite pu trouver ma place.
Je m’y suis sentie très bien dès le premier jour. Et c’est avec grand plaisir que chaque jour, je prenais un café lors des réunions accompagné d’un petit gâteau.
C’est donc un stage qui m’a apporté énormément au niveau professionnel car chaque critique faite a su être constructive et pertinente pour mon travail mais qui m’a apporté tout autant au niveau personnel, en apprenant à connaître de nouvelles personnes, des étudiants très gentils, sociables et drôles et une équipe accueillante et chaleureuse.
Le moment que j’ai le plus aimé durant le stage ? La journée de Thanksgiving…
Ce jour là, des gâteaux étaient à la disposition des élèves, du café, du thé, des chocolats.
Et le soir, un repas divin me fut offert en compagnie de tous, au restaurant « Le 19 ».
C’était la première fois que je fêtais Thankgiving et je ne suis pas prête d’oublier cette soirée.
Pour finir, je me lève depuis 6 semaines avec le sourire car chaque journée est différente et enrichissante.
Je remercie Madame Toux et Madame Raynaud qui m’ont permis de réaliser ce stage, qui m’ont accepté et qui m’ont aidé durant tout le long du stage.
Je remercie Alice, qui m’a prêté son bureau, son ordinateur et qui était toujours présente pour répondre à mes questions.
Je remercie tous les étudiants qui m’ont très bien accueilli aussi.
Merci à tous !
Laura Nabet.
Samedi 19 novembre certains étudiants ainsi que Laura Raynaud ont cuisiné des spécialités américaines et sont allés les vendre au marché au gras de Péchabou.
Sous un magnifique soleil de novembre, cette édition laissera un bon souvenir à tout le monde. Petite visite guidée et distribution des prix:
– les bretzels au chocolat de Sarah et Betsy Howard : Prix de l’originalité
– les gateaux au potiron et les beignets d’Eliza et Anna: Prix de la pâtisserie la plus jolie
– le PB + J de Graham: Prix de la communication avec les visiteurs
– la tarte au potiron de Laura Raynaud: Prix de la plus belle vente: une tarte en entier d’un coup
– les pains de banane de Kristina: Prix de l’effort: 8 pains de banane cuisinés
La fin du mois d’octobre et le mois de novembre ont étés propices aux voyages puisque les étudiants ont eu des vacances pour la Toussaint et un long week-end pour le 11 novembre.
Beaucoup d’entre eux en ont profité pour partir à la découverte de l’Europe. La lande Irlandaise, les inondations en Italie, Amsterdam, Bruxelles, Prague, Barcelone, le Portugal, Londres….étaient au programme.
Voici un petit portfolio de leur aventures.
A comme Amsterdam et ses feux d’artifice:
B comme Bruxelles
ou Barcelone: 
Photo et texte, Sarah O’Neill
La côte ouest de l’Irlande est absolument magnifique. Il y a des montagnes vertes qui semblent se poursuivre éternellement et de petits fleuves qui coupent à travers la belle campagne. La faune est merveilleuse aussi, il y a des chevaux qui courent dans les champs d’herbe verte, des moutons parqués, et les pâturages des vaches. Une visite en Irlande, ce sont des vacances incroyables.
Photos de Lauren Brennan
le groupe: Sarah O’Neill, Lauren Brennan, Tyler Mink, Ellen Aldin et Gina Bonomo et leur pose à l’américaine !
Merci à Anna, Ellen et Kristina qui grâce à leur motivation et leur bonne humeur ont permis la réalisation de la Une d’octobre !
Un week-end à Bordeaux
par Anna Applebaum
Le week-end dernier, j’ai voyagé à Bordeaux avec mes hôtes. C’était mon premier week-end à Toulouse et j’étais inquiète de partir au tout début du semestre. Néanmoins, mes hôtes m’avaient invitée et j’ai décidé de les accompagner. C’était vraiment une bonne idée ! Bordeaux est une ville merveilleuse, et je l’ai trouvée complètement différente de Toulouse. Bordeaux est au nord-ouest de Toulouse, près de l’océan Atlantique. C’était un port important, et donc c’était une ville riche. Maintenant, on peut voir cette richesse dans les grands immeubles de la ville – les énormes maisons en pierres blanches. Il y a aussi une grande cathédrale, une grande cloche, et les vestiges des grands remparts de la vieille ville. Il existe quand même à Bordeaux un quartier moderne où de nouveaux bâtiments modernes sont construits souvent juste à côté des vieux immeubles.
La ville de Bordeaux me semble moins cosmopolite que Toulouse, mais plus bourgeoise. Il existe toujours dans les rues des magasins chers et élégants, comme Cartier et Dior, et les gens sont très chics. Les rues les plus célèbres de Bordeaux sont les quais près de la Garonne, le fleuve qui passe à Toulouse et se jette dans l’océan au bord de la mer. Ces quais sont toujours pleins de gens, qui y vont pour se promener, pour se reposer et pour rencontrer d’autres personnes.
Enfin, Bordeaux est une belle ville avec beaucoup des choses à voir, on peut y faire du lèche-vitrines ou en regarder les jolies gravures des vieilles maisons.
Réflexion sur les Français
par Kristina Niedermayer
Je crois que presque toutes les femmes françaises sont plus minces que les femmes américaines. Au début, je ne comprenais pas comment cela pouvait être possible parce que les Français mangent beaucoup de viande et beaucoup de pain. Mais maintenant je comprends que les femmes et les hommes aussi, mangent toutes les nourritures du monde (commede la viande, du vin, du pain), mais ils prennent la nourriture avec modération. Je trouve qu’il existe une certaine d’obsession de la quantité aux États-Unis. Donc presque tous les Américains sont obsédés par la quantité qu’ils cherchent tout le temps. Ils veulent des grandes maisons, des grandes voitures, et bien sûr, des grandes assiettes avec trop de nourriture. Je préfère la modération des Français parce qu’ils se concentrent sur la qualité de leur vie au lieu de la quantit de ce qu’ils possèdent. Ma partie favorite de la journée est le dîner que je prends avec ma famille d’accueil. Avec ma famille, je peux profiter de la nourriture merveilleuse, du vin, et de la conversation.
Piano aux Jacobins
par Ellen Aldin
Le 15 septembre 2011, le groupe de 14 étudiants de Dickinson en France a passé la soirée au cloître des Jacobins pour écouter un concert de piano. Le pianiste était Ronald Brautigam, il a joué quatre sonates de Beethoven : no. 8 en mineur (Pathétique), no. 15 en ré majeur (Pastorale), no. 14 en ut dièse mineur (Clair de Lune), et no. 23 en fa mineur (Appassionata). Ce spectacle était dans le cadre du festival Piano aux Jacobins, qui est un festival annuel pour le piano en automne dans le cloître des Jacobins.
J’ai déjà assisté à plusieurs concerts de musique classique à l’extérieur, mais ce concert était unique parce qu’il se passait dans un petit endroit qui était stimulant visuellement. Les spectateurs étaient assis dans le jardin du cloître ou dans une petite salle avec le pianiste, mais tout le monde pouvait voir le pianiste. C’était un artiste dynamique. Quand il jouait du piano, il ne restait pas calme ; son corps oscillait avec le rythme de la musique. Mais si les spectateurs étaient lassés pendant un moment du pianiste et de ses gestes, ils pouvaient regarder le cloître avec son jardin, ses colonnes, et sa tour, qui était éclairée pour la nuit. Alors, il était très difficile d’être ennuyé par le concert, bien qu’il ait duré trois heures.
La musique classique a démontré la grande variété de la musique de Beethoven. Il y avait des moments avec de la musique forte, douce, rapide, lente, mineure, et majeure. Je ne suis pas une critique professionnelle de la musique classique, mais j’ai pensé que Brautigam a très bien joué, surtout avec la variété des styles qu’il a joués dans le même concert. Il m’a semblé que les autres membres du public étaient d’accord avec moi. À la fin du spectacle, ils ont applaudi pendant plusieurs des minutes, quelquefois à l’unisson (« slow clap » en Anglais), pour demander un rappel, et Braugitam leur a fait plaisir. Après qu’il a eu finit avec les sonates, il a joué des petites œuvres célèbres comme rappel.
J’étais étonnée de bien aimer le concert et je n’étais pas la seule membre du groupe qui avait le même sentiment. De la belle musique dans un bel endroit, on s’amuse facilement à Piano aux Jacobins.
Jeudi matin après le cours de français, les 14 étudiants ont étés répartis en 4 équipes de 3 ou 4 personnes. Elles ont du aller au marché dans 4 endroits différents de la ville pour acheter des provisions.
Sur le chemin vers la prairie de Filtres, chaque groupe devait prendre en photo un être vivant devant un monument ou un lieu important.
Après cela nous avons marché jusqu’à l’île du Ramier pour faire du kayak sur la Garonne.
A la fin de la journée tout le monde était mouillé et fatigué mais je crois que tout le monde a apprécié la journée.
La coupe du monde de rugby 2001
http://fr.rugbyworldcup.com/
La coupe du monde de rugby 2011 commence cette semaine. N’hésitez-pas à aller dans des bars et des pubs pour profiter de l’ambiance et découvrir cette facette de la culture toulousaine.
Quelques adresses :
– tous les bars de la Place Saint-Pierre : Chez Tonton, le Bar Basque…
– le De Danu, pub irlandais tenu par un ancien joueur international irlandais et toulousain
– et bien d’autres…
Pour comprendre le rugby :
Évidemment vous pouvez vous renseigner sur internet . Vous savez tous utiliser google et wikipédia.
Je vous propose quelquechose de plus sympa : demander à vos hôtes, à vos amis…
Si vous allez voir un match dans un pub ou un bar, n’hésitez-pas à demander à quelqu’un qui se trouve à côté de vous, il vous expliquera avec plaisir ! C’est aussi ça « l’esprit rugby ».
La Coupe du Monde de Rugby 2011, du 9 septembre au 23 octobre, en Nouvelle Zélande est un évènement pour tous les amoureux du ballon ovale. La Ville de Toulouse sera du 9 au 24 septembre, capitale du rugby et propose une série d’animations avec le « Festoval » : sport, culture, histoire, actions humanitaires…
La forte identification de Toulouse et de la région au rugby mérite une manifestation d’envergure et la Ville de Toulouse a imaginé une Quinzaine, baptisée « Festoval » : la cité va vivre au rythme de la Coupe du Monde mais pas uniquement sur le plan sportif !
Au programme : (cliquez sur les liens pour découvrir le détail des animations)
…Pour ne rien manquer du FestOval !
>> du 9 au 24 septembre : « FestOval Images »
– Exposition photos : “1ère ligne”, quai de la Daurade
– Exposition nature : “Naturellement rugby” au muséum (du 6 septembre au 9 octobre)
>> du 10 au 18 septembre : « FestOval School »
5 ateliers d’initiation au rugby pour les enfants
>> du 10 au 18 septembre : « FestOvalMusic »
4 concerts de musiques des pays du rugby, en soirée
>> le samedi 17 septembre : «Rugby FestOval Challenge »
Matches de qualifications dans les stades de la ville
>> le 23 septembre : « La nuit des Rugbyvores »
2 séances au TNT : de 18h à 22h et de 22h30 à 2h30
>> le samedi 24 septembre :
– «Rugby FestOval Challenge » : de 13 à 19h30 : tournoi enfants et phases finales.
– Exposition de ballons de rugby géants place du capitole
Chers étudiants,
La Une est le journal mensuel du blog de Dickinson en France. Pour écrire ce journal chaque mois, nous avons besoin que vous participiez. Vous pouvez nous envoyer vos articles, vos photos…
Je comprends que vous venez d’arriver et que cela peut vous sembler difficile. Pourtant vos premiers moments en France, à Toulouse,
dans votre université seront très riches et peuvent vous inspirer.
N’hésitez pas à venir me voir pour en parler. Nous pourrions trouver ensemble un sujet qui vous plait et sur lequel vous voulez écrire. Je serai aussi là pour vous accompagner à l’écriture.
A bientôt !
Alice
Powered by WordPress & Theme by Anders Norén