Les fontaines à eau en France
L’une des choses que j’emporte toujours avec moi est ma bouteille d’eau, mais lorsque je suis arrivé en France, je n’ai pas vu beaucoup de gens en porter. Dans de nombreux restaurants français, j’ai soif, car l’eau n’est pas toujours disponible, contrairement à ce que j’ai connu aux États-Unis. De même, j’ai cherché une fontaine d’eau à l’université, mais je ne l’ai pas trouvée. Cette semaine, j’ai trouvé pour la première fois une fontaine d’eau, dans la bibliothèque, mais ce n’est pas une fontaine d’eau typiquement américaine. La fontaine que j’ai trouvée est un distributeur d’eau autonome avec de l’eau filtrée. La première fois que je suis allée au gymnase, je ne comprenais pas pourquoi il n’y avait pas de fontaine à eau, jusqu’à ce qu’une fille me dise d’utiliser le lavabo de la salle de bains. En France, j’ai donc rempli ma bouteille d’eau à partir du lavabo de la salle de bains.
De nombreux lieux publics en France, comme les universités par exemple, n’ont pas de fontaine à eau. Au début, j’ai trouvé cela bizarre. Mais après avoir parlé à ma professeure de grammaire, elle a mis les choses dans une meilleure perspective. Lorsque j’ai demandé son avis à ma professeure, elle a semblé confuse et m’a dit qu’il n’y avait pas de raison d’avoir des fontaines d’eau si l’eau de l’évier de la salle de bain était potable et de la même qualité. Je lui ai alors expliqué qu’il yavait toujours des fontaines d’eau aux États-Unis, mais elle n’a pas compris l’intérêt d’avoir deux sources d’eau lorsque le lavabo de la salle de bain fonctionne. Ma professeure a dit qu’elle ne savait pas trop à quoi ressemblait la santé publique aux États-Unis, mais que l’eau en France était de bonne qualité.
En grandissant aux États-Unis, la consommation d’eau du robinet a toujours eu une connotation négative, en particulier celle de l’évier de la salle de bains. L’eau du robinet semble être méprisée et n’est pas la meilleure pour la santé aux États-Unis. C’est pourquoi, dans mon pays d’origine, je bois de l’eau en bouteille ou j’utilise des filtres comme les “Britas”. Bien que la qualité de l’eau soit différente en Amérique, de nombreux Français considèrent que l’eau du robinet est propre et potable. Bien que cela ait été un ajustement étrange au début, cela a beaucoup de sens de pouvoir utiliser l’eau de l’évier.