Псков.

Был приказ снять офицерам, солдатам и матросам погоны, как это принято в других республиканских армиях. Что решит Учредительное собрание – неизвестно, поэтому “сознательные граждане” стали срывать погоны с офицеров и солдат. Разруха усиливается.

 

Pskov.

There was an order for officers, soldiers, and sailors to remove the shoulder straps, as is customary in other national armies. It’s unclear what the Constituent Assembly will decide, and so “concerned citizens” have begun to tear off the shoulder straps off officers’ and soldiers’ uniforms. The disorder is intensifying.