Ehrenamtliche Arbeit beim Bremer Suppenengel

by Makayla McCloskey ’26

To complete my volunteer hours, I spent many Monday mornings in the Bremen Suppenengel with Nina. When you arrive, you are either asked to work in the kitchen making soup or to sit around a table and make Brötchen (sandwiches) to give out in the afternoon. My first day I worked in the kitchen, but found I preferred making the Brötchen instead.

Makayla preparing sandwiches for the Bremer Suppenengel

Working at the Suppenengel was a really fulfilling experience; the work wasn’t overwhelming, and it was a useful way to get more practice hearing everyday German, instead of the academic German I was getting used to. The people in charge were incredibly friendly, one of my favorite memories was everyone discussing the pronunciation of my name and playing “Michaela” by Bata Illic for me because I had never heard it. Everyone there made sure we felt comfortable and hydrated!

Overall, I found the Bremen Suppenengel to be a very achievable and meaningful way to give back to Bremen, even with a busy school semester.

Volunteering with the Bremer Suppenengel

by Nina Grafton ’26

When studying abroad with the Dickinson in Bremen program, students are required to earn 15 to 18 hours of community service. While it can be challenging to balance this in addition to the other requirements of the program, it is important to serve the community you are living in for an extended period of time.

Starting in May, I volunteered weekly with the Bremer Suppenengel. The non-profit is a soup kitchen on wheels: after preparing the food, volunteers bike or drive to various distribution points around the city. The Suppenengel use donations from big grocery retailers and bakeries to make soup and sandwiches to distribute for free. Individuals in need can also take fresh fruit, vegetables, and other food items that aren’t used in the soup.

Nina, preparing sandwiches during her volunteer work with the Bremer Suppenengel

As a volunteer, my job was to make sandwiches using bread donated from local bakeries. While buttering bread and assembling cheese sandwiches isn’t the most exciting task, I was able to practice my German speaking and listening skills with the other kind volunteers. One of my favorite aspects of volunteering was seeing their familiar faces every Monday.

Volunteering with the Klimawerkstatt (Climate Workshop)

by Naomi Mathewson ’26

To complete my volunteer hours, I decided to work with the Klimawerkstatt in Neustadt, allowing me to effect change right in my neighborhood. I learned about the Klimawerkstatt through my class “Kultur- und klimapolitische Stadtteilarbeit” (roughly: “cultural and climate-political city cooperation”). In this class, we came up with creative artistic projects to benefit the local area, as well as the Lucie Garten- the garden across the street that has been built by the community to create more green space in the city. For my volunteer hours, I had the opportunity to do different kinds of volunteer activities. For example, I helped with a zine-making workshop and made my own zine. However, the majority of my hours were spent on Thursday evenings gardening in the Lucie Garden. A couple of my friends usually accompanied me, and it was a great bonding experience.

I would recommend visiting the events of the Klimawerkstatt and the Lucie Garten even if you aren’t volunteering! I loved going to the flea markets and other workshops!

Naomi gardening in the Lucie Garden

Making Bremen a better place!

During their studies in Bremen, our exchange students want to be active members of the Bremen community. Volunteer work is a great way to give back to the city that welcomes you during your studies abroad. There is a large number of ways that young people can engage with their community in Bremen. Most of our students participated in city cleanups. For the cleanups, a group of people meets up in a specific part of Bremen to collect garbage from the streets. A few of our Spring students participated in the cleanup.

Gabe on duty!

The equipment is provided by the Cleanup organization.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

After a few hours of collecting trash, this is how many cigarette butts the group found – quite shocking!

Abby’s findings at a cleanup in Schwachhausen!

The students that participated in the cleanup shared that they were most shocked by the number of cigarette butts that were on the streets. At the end of the cleanup, they looked at how many they collected in total on that day – it was almost a bucket full of cigarettes.

 

 

Noah dedicated his time to a different project: He helped a lady plant a vegetable garden. Not only was it fun but also a great way to connect with other volunteers: “I primarily volunteered at a garden in Bremen. I helped to plant, learned a bit about certain plants such as Rotkohl (red cabbage), and weeded the beds, while enjoying getting to know the other folks working there. It was a great time and they were very welcoming! When I return to Bremen, I absolutely intend to find a similar program or return to that one.”

Getting ready to plant a garden!

Growing vegetables!

 

Memorable Experiences: Volunteering and Cultural Engagement in Bremen

by Vasilisa Pallis ’24

During my study abroad year in Bremen I was incredibly grateful to have had the opportunity to not only study in a German University and learn so much, but also volunteer. Before coming to Germany, I feared I wouldn’t get the opportunity to use my Russian as much, since I am a double major in German and Russian. But I was happily surprised when I was able to not only take classes with Russian content but also volunteer with Ukrainian refugees at the “Nachbarschaftshaus Helene Kaisen”, an open space for events, social facilities, and recreational areas in Bremen.

Glance at American Delegation at Special Olympics in Bremen.

There are numerous opportunities within this cultural center for Ukrainian children and teenagers to participate in different activities, such as learning English, and German, or simply having a place to go to after school. There I started a “Sprachcafé” (a language café) for Ukrainian teenagers, to practice their language skills. It was an incredible experience to get to meet such brave young students who have gone through such a horrifying experience and get to simply speak with them and get to know them. I loved having a chance to use my Russian as well as German, it was so cool to be able to speak almost three different languages at the same time. I am so grateful to have had this memorable and fulfilling opportunity.

American Delegation being interviewed in the city center of Bremen.

 

In addition to my help with Ukrainian refugees, I also had the opportunity to help with Special Olympics Bremen. It was amazing to get to help during the Host Town Program when the US delegation came to Bremen before heading off to the Special Olympics in Berlin. I loved meeting the different athletes, making them feel comfortable, showing them around Bremen, and helping with their training before the Olympics. All in all, I am extremely grateful to have experienced my year in Bremen and to have helped in any way I could while in Bremen. This was a once-in-a-lifetime opportunity and I am proud to say I have enjoyed and learned so much from it.

Romano De Caprio’s Internship („Praktikum“) in Rhineland-Palatinate

by Romano De Caprio ’24

Gerd Schreiner is a local politician for Rhineland-Palatinate, and he is currently fighting to make big changes. Throughout the month of March, he was gracious enough to let me experience the beauty of German local politics.

Mr. Schreiner is a member of the “Christlich Demokratische Union Deutschlands“ (CDU) in Rhineland-Palatinate, which is a successful Christian-democratic, conservative, and economically liberal party in Germany. He is the head of the ‘Klimaschutzpolitik’ for his faction, which means he has input in every form of climate protection-based policy in Rhineland-Palatinate. When I first arrived in Mainz at the end of March, I had no idea what to expect. All that I wanted to get out of this internship was to be able to see how the inner workings of German politics function. It did not take long for me to see Mr. Schreiner meet with numerous Mainz Citizens daily and work with them to better his beautiful city. On the very first night of my internship, Mr. Schreiner said to me “Come to my event tonight, it will give you a true insight into the way politics work here.”
The event was called a podium discussion, which Mr. Schreiner was the moderator of. I was unaware until the beginning of the event that the two men discussing at the podium would be Nino Haase (non-party) and Christian Viering (Die Grünen), the two men running for Mayor and at the time in a run-off race. Although it was apparent that they were competing against each other, their civility and respect for one another were incredible. Even though I might not be German it was evident to me that both candidates had the goal to make Rhineland-Palatinate better for all. The event itself was delightful and truly set the tone for the rest of my time in Mainz. The next day I was able to sit in on the CDU-Fraktion’s group meeting where they discussed what they would say at the next Parliament meeting, and then I was able to witness them in action hours later as the Bundestag met. My everyday life in Mainz was simply enhancing and unimaginable, every day was so different from the last.

One day Mr. Schreiner took me to the city of Sinzig to meet with businessmen and discuss how to avoid another possible flood. After that meeting, Mr. Schreiner drove me around the town so that I could see the impacts of the last flood and he informed me of all the tragedies that occurred in a certain area. The next day we met with two architects from Berlin and Mr. Schreiner gave them a private tour of Dom St. Johannis, the older delicate Cathedral in Mainz. I was very lucky to see the insides of this beautiful historic Cathedral for myself, and I could not believe how spooky the hidden crypt aspect was.

However, my absolute favorite experience of my internship did not even take place in Mainz. On a Friday in late March, Mr. Schreiner, his team, and I drove to a town called Würzburg in Bavaria. There we learned about the new innovative ways that people are becoming more carbon-friendly and what adaptations ‘Wine Mountains’ have made in the past few years. Both topics were insightful to learn about and everyone was extremely nice. It was tricky to understand the Germans from Bavaria because they have a very unique dialect, but I had an amazing time.

Overall, working for Mr. Schreiner was simply a pleasure, I was genuinely excited to go to his office every day. I did not have the most rigorous amount of daily work as my big project was to write an article on the differences in carbon neutrality in sports stadiums between the US and Germany, that will appear in a book published by Mr. Schreiner. This article took up the majority of my time in Mainz, and along the journey of writing it, Mr. Schreiner was extremely kind in helping me. He taught me a lot about the German grammar errors I was making but more importantly, this project taught me how to take it upon myself to research a topic and gain expertise on it all on my own. I am very grateful Mr. Schreiner took me on to be his “Praktikant” and it has been a memory of a lifetime for me!

“My Reflections on Interning in Bremen”

by Benjamin Wiggins ’24

Coming to Bremen, I wanted to find a way to both gain more professional experience and practice my German in a more formal, businesslike setting. Thus, it was great having the opportunity to intern with Mr. Drechsel, who operates both his own brand consultancy, BrandMerchand, and is the country manager of the DACH region (Germany, Austria, Switzerland) for an English brand valuation consultancy named Brand Finance. The latter releases annual reports ranking the most valuable brands across different business sectors and countries. As part of my internship, I gained valuable experience translating report pages and advertisements into German, researching various business trends in the German economy affecting brands in multiple sectors, and always remembering to speak in the “Sie” case – a skill acquired both slowly and imperfectly.

As I started my internship, Brand Finance had just released an assessment of how sustainable fans and stakeholders perceive European soccer clubs to be–something German clubs are very focused upon. A project I worked on over the weeks with Mr. Drechsel was identifying different points of contact at each of the clubs in the 1. and 2. Bundesliga, Germany’s professional soccer divisions, while also noting a few of their sustainability projects and initiatives. It was interesting seeing the different aspects of Sustainability as denoted by ESG (Environmental, Social, Governance) each club focused upon–some clubs were very environmentally focused while others had primarily social initiatives–while also learning about how the clubs, or Sportvereine, are structured as both professional corporations and historic sports associations. For example, one club, Borussia Dortmund, still has stocks that trade on an exchange. After collecting all the information, it was time to write email proposals to 12 teams who would likely be interested in the report. Writing business proposals was certainly not something I practiced in my previous courses, so I was pretty nervous beforehand. However, in the end, after countless rereads, corrections, and input from Mr. Drechsel, I was able to send out 15 targeted emails and even receive some responses.

Doing an internship in Bremen is something I recommend to everyone as it allows you to practice speaking and writing styles not often taught in the classroom. As I jokingly told my parents when they asked how it was going, I can talk about a poem in German, but giving Excel directions must be a C1-level skill. If you are interested in an internship, do not think that a few false conjugations while speaking or forgetting a word now and again disqualifies you from one. I certainly made many speaking errors, but I got to work with a supportive boss who gave feedback and corrections to support my language learning. Lastly, be open to everything. The research and writing I got to do for this internship were all really interesting and, as I look to pursue a Master’s in Accounting, connected well to my overall career goals.

Kathryn Baker’s student job: The German Lutheran Identification Project

by Kathryn Baker ’23

In February of this year, I was offered a job at the University of Bremen by Dr. Thorsten Wettich. Dr. Thorsten Wettich is currently working on multiple religious projects, including the one I am helping with: The German Lutheran Identification Project. There are also two other students, besides me, from Uni Bremen that are working on this project funded by the American Academy of Religion. The Collaborative Research Grant of the American Academy of Religion is used for students from each university of the applicants in the USA and Germany to support Thorsten Wettich with the observation of German-speaking (online) worship services in the USA and interviewing one pastor and one member in the congregations.

The focus of this project is to gather more information about German Lutheran churches and services in the United States. Dr. Wettich traveled to different German Lutheran Churches all over the USA, attended services and interviewed pastors and churchgoers about what it means to be German and Lutheran. He interviewed over 35 people, and one of my jobs was to transcribe interviews and write down important notes. We have had workshops that go into detail about how to analyze data from the interviews and how to interview people. I was assigned a German Lutheran Church in the Baltimore area. I attended their online church services, interviewed the pastor of the church and then transcribed the interview. My focus was on the differences between the German Lutheran Church he preaches at, and the English-speaking Lutheran Church he also preaches at.

Overall, I have thoroughly enjoyed working on this project. I have learned many new skills including how to transcribe interviews, how to properly interview people, analyze data and coding interviews. Even though I am not being paid anymore for this job after June, I am currently still helping with the project. I will be helping with the publication of the findings and hopefully presenting this project online in the future. Even when I am back at Dickinson, I will still be working on this project!

Academic Internship

by Corson Ellis ’21

IHMG conference  © J. Ludwig

From March until August of 2019, I helped the International Heiner Müller Society (IHMG) and Dr. Ludwig, the Academic Director for Dickinson in Bremen, with her work on the role of women in the works of Heiner Müller, a famous East German playwright, poet, essayist, and dramaturge. I attended two conferences (on Heiner Müller, organized by the IHMG, and Bertolt Brecht, organized by the International Brecht Society), helped translation, gathered research materials, digitized documents, and had the opportunity to get an article published in the IBS’s online journal “Communications” (ecibs). It was a formative experience, teaching me about time management, self-discipline, and the amount of work that is required in academia (it was a lot more than I had ever thought). Having already held a job in the US, the internship in Germany showed me in greater detail the difference between German and US work environments.

IHMG Conference, March 2019 © J. Ludwig

Above all else, the conferences left a great impression on me. It helped me realize that even in field of the study of a single east German intellectual, there can be a great variety of perspectives and debate. I saw people who were passionately engaged in debate that remained civil and friendly, while constantly looking at Müller’s or Brecht’s works in a new light. It helped me develop my own ability, especially in an academic context, of looking at concepts or artistic works from multiple perspectives and trying to figure out not just what the author intended, but also how a play about the Haitian revolution can provide an insight into modern politics in the USA.

Prof. Dr. Florian Vaßen, IHMG, in Hannover

Theater play in conjunction with IHMG’s Müller conference in Hannover

 

 

 

 

 

 

 

 

IBS Conference in Leipzig, June 2019 © Raffaelle Di Tizio

I spent 6 months in Germany, yet the time flew by, and before I knew it my internship was over, my finals completed, my bank account closed, and my rental bike returned. The time that you have to spend abroad is fleeting, and I encourage everyone to take the risks that I did. Try to get an internship, take a class you might not normally take, go on a Flix bus ride for 20 hours. Dickinson makes sure that you have all of the tools to have a once in a lifetime experience while in Germany, and it is up to you to seize that chance.