Опять знакомые картины войны. Здесь я чувствую себя в своей стихии. В тылу страшно от разговоров.

Once again, familiar images of war. Here I feel in my element. In the rear, I was fearful of conversation.