Снова я за командира эскадрона. Сегодня делал пробег. Переседлывая лошадей на каждом посту летучей почты, я проехал 90 верст до фольварка Рожанова и обратно. Выехал в 9часов 10 минут утра, а вернулся в 8 часов 40 минут вечера. 1 час 30 минут пошло на переседлывание лошадей 15 раз, 1 час на обед в штабе 6-ого кавалерийского корпуса на фольварке Варково, 30 минут на чай в штабе 15ой кавалерийской дивизии в деревне Рожаново. Устал я сравнительно мало. Везде идет починка дорог, но Бог даст, мы будем осенью не здесь, а поближе к Германии.

Once again I am in charge of the squadron. Today I traveled a long distance. Changing horses at every airmail post, I went 90 versts to the folwark of Rozhanovo and back. I left at 9:10 in the morning and returned at 8:40 in the evening. I spent an hour and 30 minutes changing out the horses 15 times, an hour at lunch at the 6th Cavalry Corps headquarters in the folwark of Varkovo, and 30 minutes at tea at the 15th Cavalry Division headquarters in the village of Rozhanovo. Relatively speaking, I am not very tired. Road repairs are going on everywhere, but God willing, we will not be here in the fall, but rather closer to Germany.