Вчера вечером ударил мороз, и идти было адски холодно. Я отпущен в отпуск выручать моего брата.

Yesterday evening a frost set in and the walk was hellishly cold. I have been granted leave to go and help my brother.