Офицер, приехавший из города, говорил, что якобы Государь отрекся от престола за себя и за Наследника, а будет Императором Великий Князь Михаил Александрович. Масса слухов. Подтверждают, что генерал Марченко, начальник Николаевского кавалерийского училища убит. Ужасное время, только не было бы у нас республики и не заключили бы сепаратный мир. Это будет позор. Говорят. Что Конвой Его Величества на стороне мятежников. Позор, позор… А мы уже не гусары Ее Величества. В полку все возмущались, даже вестовые и денщики, которые говорили: “Бросил нас Государь, не позвал”. А в общем виноваты все. Почему не стали формировать отряды “Защиты Императора”, как потом шли защищать какое-то учредительное собрание? Весь март для истории полка даст мало, вернее никакого материала.

An officer who arrived from the city told us that the Sovereign has apparently abdicated from his throne on his own behalf and on his Heir’s, and Grand Duke Mikhail Alexandrovich will be Emperor. There are a lot of rumors. It has been confirmed that General Marchenko, the head of the Nikolaev Cavalry School, has been killed. What terrible times; if only there were no republic and no separate peace. It will be a disgrace. People are talking. They are saying that His Majesty’s Convoy is on the rebels’ side. Disgrace, disgrace… and we are no longer Her Majesty’s Hussars. Everyone in the regiment is outraged, even the orderlies and batmen, who said: “The Sovereign has cast us aside; he did not call for us.” But on the whole, everyone is to blame. Why did we not begin to form detachments in “Defense of the Emperor,” which later went to the defense of some constituent assembly? All of March will give little, or rather no material for the history of the regiment.