Петроград.

Был в Думе. Сперва слушал речи различных ораторов: Зиновьева (большевик), Филоненко и других. Говорил также поручик Кузьмин, помощник Командующего войсками Петроградского военного округа и товарищ военного министра полковник Якубович. Эти двое определенно за наступление. Когда я прочел с трибуны “декларацию”, то поднялся такой гам и свист, что я предпочел “благородно ретироваться”.

Petrograd.

I was in the Duma. First, I listened to the speeches of various speakers: Zinoviev (a Bolshevik), Filonenko, and others. Lieutenant Kuzmin, Assistant Commander of the troops of the Petrograd Military District, and Colonel Yakubovich, Comrade War Minister, also spoke. These two were definitely in favor of the offensive. When I read the “Declaration” from the rostrum, there was such commotion and whistling that I preferred to “retreat with honor.”