Vladimir Petrushevsky

An Archive

August 15th, 1917

Так много событий. Каждый день, если бы записывать всё, то вышел бы громадный труд. Идёт московское государственное совещание, забастовки, Стокгольмская конференция, мир¬ные предложения Папы Римского, который уже в “состоянии войны” с Германией, жизнь доро¬жает. Солдатская шинель в Риге стоит офицеру 110 рублей, а в 1914 году она стоила 10. Ржаной хлеб стоит 60 копеек фунт. 12-го был бой в Риге ударников с латышами. Большевики победили на выборах в городскую думу города Риги, конечно, благодаря солдатам. Вместо того чтобы ударить дружно и спасти родину, всюду крики “спасай революцию”. Да на кой она чёрт?

Translation in Progress.

The English translation will be placed here when it is finished.